Home / Blogs / Els Joglars aterriza en Palencia con su particular adaptación de ‘El coloquio de los perros’

Els Joglars aterriza en Palencia con su particular adaptación de ‘El coloquio de los perros’

El Festival de Teatro Ciudad de Palencia, que celebra hasta el próximo día 27 de septiembre su trigésimo cuarta edición, continúa su programación mañana jueves, día 12, de la mano de Els Joglars.

La reconocida compañía barcelonesa recala en la ciudad castellano y leonesa (20.30 horas) con ‘El coloquio de los perros’, adaptación libre de la obra homónima de Miguel de Cervantes a cargo de Albert Boadella, Martina Cabanas y Ramón Fontserè, que dirige por primera vez con este montaje a la compañía, en cuyas filas milita desde 1983. El espectáculo es una coproducción con la Compañía Nacional de Teatro Clásico.

Cipión, interpretado por el propio Fontserè, y Berganza (Pilar Sáenz) son los protagonistas de la pieza, dos viejos perros callejeros bendecidos por una noche con el don del habla. Aprovecharán tan inexplicable acontecimiento para compartir sus impresiones sobre la realidad que les rodea y, en especial, sobre la condición humana, a la que durante años han contemplado en silencio, como testigos mudos de sus miserias y ridículos, de su malicia e ignorancia. Dolors Tuneu, Xavi Sais y Xevi Vilà completan el cartel, dando vida a los personajes, animales o bípedos, que acompañan a Cipión y Berganza en sus andanzas.

Desde que Boadella pusiera en marcha Els Joglars en el año 1961, la compañía de teatro independiente ha versionado a Cervantes en varias ocasiones, en montajes como ‘Retablo de las Maravillas’ o ‘En un lugar de Manhattan’, entre otros. Caracterizada por sus irónicas críticas sociales, la formación catalana recibió en 1999 la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, y guarda en su haber numerosos reconocimientos como compañía, aunque también a nivel individual de sus integrantes, sobre todo en la figura de Boadella, que dirigió a Els Joglars hasta 2012, cuando fue sustituido por Fontserè. ‘La torna’ (1977), ‘Olympic Man Movement’ (1983), Gabinete Libermann’ (1985), ‘El Nacional’ (1994) y ‘Daaalí’ (2000), son algunos de los títulos destacados en la prolífica trayectoria de la compañía.

Els Joglars 6 VREl Festival de Teatro Ciudad de Palencia arrancó el pasado lunes, día 9, con ‘El tiempo es sueño’, espectáculo dirigido por Rafael Álvarez, El Brujo, y protagonizado por la veterana actriz Asunción Balaguer. Hasta el próximo 27 de septiembre, la cita escénica palentina recibirá a otras cinco compañías que presentarán en el Teatro Principal sus últimas propuestas escénicas: Espacio Imaginado, con ‘Espérame en el cielo… o, mejor, no’; Atalaya Teatro, con ‘Celestina, la tragicomedia’; Producciones Andrea D’Odorico, con ‘Paradero desconocido’; La Zaranda, con ‘El régimen del pienso’; y Producciones Micomicón, con ‘La dama boba’.El festival

La heterogeneidad y la diversidad de lenguajes y géneros es la principal característica del cartel de este año, en el que, bajo el lema ‘De lo clásico a lo contemporáneo’, se alternan montajes inspirados en obras de Cervantes y Lope de Vega, entre otros autores clásicos, con las últimas creaciones de dramaturgos como Diana M. Paco y Eusebio Calonge.

Te puede interesar

santa maría la real, cultura, exposición, palencia, moleiro, lesa ruiz, europa, santa maría la real, bibliográficas, ángeles armisén, juan carlos prieto, aguilar campoo, palencia, cultura,

Santa María la Real abre sus puertas a las joyas bibliográficas de los siglos X al XVI

El refectorio del monasterio de Santa María la Real acogía esta mañana la conferencia “Castilla …

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies
WP-Backgrounds by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann