El programa extiende hasta el 13 de septiembre la actividad cultural del yacimiento romano con teatro de calle, circo, clown, títeres y música en otras tantas localidades. La edición incorpora compañías de Colombia, Francia y República Checa y presenta varios montajes por primera vez en España.
El escenario cultural de Clunia ha salido este verano del teatro romano para extenderse por doce localidades de su entorno mediante otros tantos espectáculos gratuitos de teatro de calle, circo, clown, títeres y música. El ciclo Clvnia cerca de ti, organizado por la Diputación de Burgos después del Festival de Verano, comenzó el pasado 21 de agosto en Caleruega y continuará hasta el 13 de septiembre con actuaciones en municipios vinculados territorial e históricamente a la antigua ciudad romana.
La programación alcanza este año una dimensión internacional con la presencia de la colombiana Paula Malik, la compañía francesa Les P’tits Bras y Katarari, procedente de República Checa, junto a formaciones de Burgos, La Rioja, Valladolid, País Vasco y Cataluña. El planteamiento mantiene la estructura con la que nació el ciclo: trasladar parte de la actividad escénica generada alrededor de Clunia a los pueblos próximos y utilizar sus calles y plazas como escenarios.
El calendario se reparte entre Caleruega, Arauzo de Salce, Coruña del Conde, Arandilla, Baños de Valdearados, Peñalba de Castro, Quintanarraya, Hinojar del Rey, Arauzo de Miel, Peñaranda de Duero, Arauzo de Torre y Huerta de Rey, un territorio que conserva además numerosos vínculos arqueológicos, históricos y patrimoniales con Clunia.
Doce pueblos después del teatro romano
Clvnia cerca de ti funciona como prolongación territorial de la programación desarrollada durante julio y agosto en el propio yacimiento. El XXIV Festival de Verano reunió este año cinco espectáculos entre el 24 de julio y el 2 de agosto y registró prácticamente el aforo máximo del teatro, próximo a los 1.000 espectadores en cada función. Danza, circo, tragedia clásica, comedia y música ocuparon entonces un espacio construido en el siglo I y posteriormente transformado para otros usos escénicos.
El programa posterior cambia de escala y de escenario. Las representaciones abandonan el recinto arqueológico para distribuirse por localidades pequeñas y utilizan formatos diseñados para plazas y espacios abiertos, con menor dependencia de una infraestructura teatral convencional.
La relación entre Clunia y esos núcleos va más allá de la proximidad geográfica. La propia investigación del yacimiento plantea actualmente la antigua ciudad romana como un conjunto ligado a su paisaje, sus habitantes y los recursos del territorio, y recuerda que materiales procedentes de Clunia quedaron históricamente dispersos por poblaciones de los alrededores.
La antigua ciudad alcanzó durante el siglo I la condición de capital de un conventus iuridicus romano y dispuso de foro, termas y un teatro monumental, elementos que permiten dimensionar la influencia que ejerció sobre este espacio del sureste burgalés.
El ciclo ya ha celebrado sus tres primeras funciones
La edición de 2026 comenzó el 21 de agosto en Caleruega con Agüela, de Escena Burgos. Un día después, María Ganzaraín llevó Campo abierto a Arauzo de Salce y el 23 de agosto Lúpulo Teatro presentó en Coruña del Conde una revisión de entremeses de Agustín Moreto.
La programación se reanudará este viernes 28 en Arandilla con Sauna, de Nimú, una pieza que combina clown, cuerda floja y teatro gestual. La actuación comenzará a las 20.00 horas.
El sábado 29, Baños de Valdearados recibirá a las 20.00 horas Entre andanzas anda el juego, de La Lola Espectáculos, una propuesta de teatro de calle construida a partir de pasos, entremeses y otras formas breves de los siglos XVI y XVII.
El domingo 30 será el turno de Paula Malik en Peñalba de Castro. La artista colombiana presentará Madame Çava, un espectáculo de clown articulado alrededor de las distancias, las relaciones humanas y el juego entre lo cotidiano y lo poético. Comenzará también a las 20.00 horas.
Doce espectáculos recorren doce localidades entre el 21 de agosto y el 13 de septiembre y amplían fuera del yacimiento la programación cultural vinculada a Clunia.
Compania La Panne
El circo gana espacio en septiembre
La segunda mitad del ciclo desplazará progresivamente el programa hacia el circo contemporáneo, los objetos y el trabajo físico.
El 4 de septiembre, Quintanarraya acogerá Yamauba, la mujer más vieja de la tierra, de la compañía checa Katarari. La obra utiliza títeres y objetos para revisar la figura de Yamauba, personaje de la tradición japonesa asociado a una anciana que habita en las montañas. La Diputación presenta esta función como estreno de la compañía en España.
Un día después llegará a Hinojar del Rey Les P’tits Bras, formación francesa que presentará La Panne, un montaje de circo y humor. La propia agenda provincial anuncia igualmente la pieza como estreno en España, lo que amplía la presencia de primeras representaciones nacionales dentro de esta edición.
Arauzo de Miel recibirá el domingo 6 a La Córcoles con H, una pieza de funambulismo sin palabras construida alrededor de la relación entre una intérprete y su balancín. La obra utiliza el equilibrio como lenguaje escénico para abordar fragilidad, esfuerzo y resistencia.
Las funciones de septiembre comenzarán a las 19.00 horas, según la agenda provincial.
De Peñaranda a Huerta de Rey
Las tres últimas citas concentrarán nuevamente diferentes lenguajes escénicos.
El 11 de septiembre, Niñas Malditas llevará De cerca a Peñaranda de Duero, una propuesta de circo y humor que trabaja con mástil chino y aro y juega con la repetición de los movimientos y las posibilidades físicas de los cuerpos.
El día 12, Arauzo de Torre acogerá Secretorium, de Atópico Teatro. La pieza completa una trilogía iniciada con Ancha es Castilla y continuada con Como una catedral, y construye su humor mediante diferentes escenas y personajes unidos por secretos, ocultaciones y revelaciones.
El cierre llegará el domingo 13 de septiembre en Huerta de Rey con Proezas sincopadas, de Circuns Band. El montaje mezcla circo y música a partir de una orquesta cuyos integrantes encadenan caídas, juegos físicos, desequilibrios y situaciones imprevistas mientras intentan mantener en marcha la función. Comenzará a las 19.00 horas.
Una programación cultural que rebasa las 130 hectáreas de Clunia
La dispersión territorial forma parte de Clvnia cerca de ti desde ediciones anteriores. En 2025, la Diputación ya definía el programa como una fórmula para extender la actividad del Festival de Verano a las entidades locales próximas y llevar compañías nacionales e internacionales fuera de las aproximadamente 130 hectáreas de la antigua ciudad romana.
Ese planteamiento sitúa la difusión patrimonial en una escala diferente. El visitante puede acercarse al yacimiento para recorrer el foro, las termas, las viviendas o el teatro, mientras el programa escénico incorpora a los municipios del entorno como parte de un mismo paisaje cultural.
La actividad de este verano continúa además dentro del propio recinto. Hasta el 13 de septiembre se mantienen las visitas arqueoteatralizadas, que combinan explicación arqueológica y dramatización a través de personajes históricos y recorren enclaves como la Casa Taracena, el foro, las termas y el teatro.
Con los cinco espectáculos del Festival de Verano ya concluidos y las doce funciones gratuitas de Clvnia cerca de ti distribuidas entre agosto y septiembre, la programación utiliza este año dos escalas complementarias: el gran teatro romano como escenario patrimonial y las plazas de los pueblos como prolongación territorial de Clunia.
gacetadecastillayleon 